- ¿Por qué tardan tanto los capítulos en salir? ¿Se ha abandonado el proyecto?
Pues porque principalmente no me gano la vida con esto. Intentaré que no se demoren mucho, pero hay que tener en cuenta que tengo un trabajo y otra serie de obligaciones y aficiones (entre ellas ver el trabajo de otros fansubs 
).
Los proyectos, tarden lo que tarden, se terminarán, más que nada porque no me gusta dejar las cosas a medias…
- He encontrado tal fallo en los subtítulos. ¿Qué hago?
A mí me gustaría que los capis que suba no lleven errores, pero se me pueden escapar. Si encontráis algún fallo (alguna letra que me haya comido, un punto después de un signo de interrogación, etc.), puedes mandarme un email a geskofansub@gmail.com o simplemente poner un comentario en la entrada del capi en cuestión. Si el fallo existe, lo arreglaré y subiré una nueva versión del capítulo por si quieres tener la colección perfecta.
- ¿Qué tipo de español utiliza el fansub?
Yo soy español de España, así que uso el español que más me gusta y al que estoy habituado. Por ejemplo, cuando me refiera a unos amigos, lo haré por “vosotros”, mientras que si tengo que conducir lo haré en un “coche”. Lo mismo para el resto de vocabulario de este lado del Atlántico.
- Me gustaría colaborar con el fansub. ¿Cómo puedo hacerlo?
En principio todo el trabajo lo hago yo y me gustaría seguir teniendo todo el control sobre él. Sin embargo, todo lo que sea hacer publicidad de los proyectos o hacer resubidas de los links de descarga, mejor que mejor. Si alguien hace el favor de subir los links a servidores premium o distintos de los ya existentes, tendrá hueco su nombre en la página de descargas. 
- Soy de otro fansub y me gustaría colaborar en alguna serie.
En ese caso, lo mejor será que contactes conmigo por mail. 
- ¿Puedo colgar los links de las series en otros foros o webs?
Sí, yo no puedo obligar a que la gente se los baje de aquí y no voy a estar de policía, además de que esto lo hago por gusto. Eso sí, si pones los proyectos por otros lares, por lo menos dale el suficiente crédito al fansub (y con link a la web mejor que mejor 
).
